|
|
|
ДОГОВОР
АРЕНДЫ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г. Киев |
|
|
|
|
200 г. |
|
|
Мы, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
именуемый(ая) в дальнейшем "АРЕНДАТОР" , с одной стороны ,и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в дальнейшем именуемый(ая) "АРЕНДОДАТЕЛЬ" , с другой стороны
, в дальнейшем |
|
|
именуемые "СТОРОНЫ" , заключили настоящий Договор о нижеследующем: |
|
|
|
|
1.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. |
|
|
1.1 Арендодатель передает во временное
пользование Арендатору квартиру |
|
|
(комнату) ,
расположенную по адресу: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.2
Квартира , аренда которой является предметом настоящего Договора находится
в |
|
|
собственности Арендодателя на основании |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. СРОК АРЕНДЫ. |
|
|
2.1 Квартира , аренда которой является предметом
настоящего Договора , будет подготовлена |
|
|
и передана Арендодателем для временного
пользования Арендатором к |
|
|
|
|
|
200 г. |
С этой же даты начинается отсчет срока аренды. |
|
|
2.2
стороны устанавливают , что в соответствии с настоящим Договором арендатор
будет |
|
|
осуществлять право временного пользования квартирой на протяжении |
|
|
|
|
|
|
месяцев с даты начала срока аренды. |
|
|
|
3.РАЗМЕР И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ. |
|
|
3.1Ежемесячная арендная оплата за квартиру
составляет |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
гривен, |
|
|
что эквивалентно |
|
|
|
|
|
долларов США. |
|
|
Указанный
размер арендной платы действителен на протяжении всего срока действия |
|
|
настоящего Договора и изменению не подлежит . |
|
|
3.2
При подписании настоящего Договора вносится наличными сумма за первый и
последний |
|
|
месяц срока аренды. |
|
|
|
|
|
гривен, |
|
|
что эквивалентно |
|
|
|
|
|
долларов США. |
|
|
в
счет арендной платы , а в дальнейшем по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
гривен, |
|
|
что эквивалентно |
|
|
|
|
|
долларов США. |
|
|
наличными
за каждый месяц , не позднее |
|
|
числа по окончании оплачен- |
|
|
наго срока проживания. |
|
|
3.3
В случае, если досрочное расторжения Договора происходит по инициативе |
|
|
АРЕНДОДАТЕЛЯ, без согласия АРЕНДАТОРА, на протяжении срока действия
Договора , |
|
|
он обязан возместить АРЕНДАТОРУ все расходы, который понес последний вследствие |
|
|
прекращения действия Договора в сумме |
|
|
|
|
|
|
|
3.4 В случае, если досрочное расторжение Договора
происходит по инициативе АРЕНДАТОРА, |
|
|
АРЕНДОДАТЕЛЬ не возвращает
арендную плату за последний месяц. |
|
|
3.5
оплату коммунальных услуг производит |
|
|
|
|
|
|
|
из их числа за электроэнергию |
|
|
|
|
|
|
|
|
3.6
Оплата за междугородние и международные телефонные переговоры в период
действия |
|
|
настоящего Договора производит Арендатор. |
|
|
|
4.ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН. |
|
|
4.1 АРЕНДАТОР временно использует квартиру для проживания , он обязуется не |
|
|
использовать ее по другому назначению , а также не
сдавать ее субаренду без письменного . |
|
|
согласия со стороны Арендодателя. |
|
|
4.2 Арендатор обязан содержать квартиру в чистоте , обеспечивать сохранность
мебели и |
|
|
оборудования квартиры. |
|
|
4.3 Арендодатель не будет претендовать на обладание правом входа в арендуемую
в |
|
|
соответствии с настоящим Договором квартиру во время
отсутствия в ней Арендатора
или |
|
|
без согласия на то последнего. |
|
|
|
|
5.ДОСРОЧНОЕ РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА. |
|
|
5.1 Досрочно настоящий Договор может быть расторгнут
исключительно: |
|
|
а) по взаимному согласию сторон; |
|
|
б) в одностороннем порядке по инициативе Арендатора , о чем он должен уведомить |
|
|
Арендодателя неимение , чем за
один месяц до даты фактического прекращения аренды. |
|
|
в) одностороннем порядке по инициативе Арендодателя: |
|
|
. - в случае задержки в
осуществлении арендной платы более , чем на пять суток , |
|
|
допущенной по вине Арендатора . |
|
|
. -
в случае ненадлежащего использования Арендатором объекта аренды , повлекшего |
|
|
за собой
повреждения разрушения жилого помещения , создавшие |
|
|
невозможность его использования в качестве жилого
помещения. В таком случае |
|
|
Арендатор обязуется восстановить за свой
счет объект аренды к первоначальному |
|
|
состоянию; |
|
|
.
-в случае невыполнения п.3.6. настоящего Договора ; |
|
|
.
-в случае нарушения Арендатором общественного порядка в доме , о чем имеются |
|
|
соответствующие официальные заявления жильцов. |
|
|
5.2 Арендатор , надлежащим образом выполнявший принятые на себя по настоящему |
|
|
Договору обязательства, по окончании срока
действия настоящего Договора имеет |
|
|
преимущественное право на его возобновление. |
|
|
|
6.ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ
СПОРОВ |
|
|
6.1 При невыполнении одной из СТОРОН какого-либо пункта
настоящего Договора , она |
|
|
обязана возместить
другой СТОРОНЕ ущерб и
выплатить неустойку в размере одной |
|
|
месячной
арендной платы. |
|
|
6.2 СТОРОНЫ договорились принимать все меры к разрешению разногласий между
ними |
|
|
путем переговоров. Все остальные споры между СТОРОНАМИ рассматриваются в |
|
|
соответствии с действующим законодательством
Украины. |
|
|
|
7.ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ. |
|
|
7.1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Настоящий
Договор подписан в трех экземплярах , которые хранятся у СТОРОН и у агентства |
|
|
недвижимости
"АГАМА" заключившего настоящий Договор и имеют одинаковую силу. |
|
|
|
ПОДПИСИ СТОРОН: |
|
|
|
АРЕНДОДАТЕЛЬ |
|
АРЕНДАТОР |
|
|
Ф.И.О. |
|
|
|
|
Ф.И.О. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПАСПОРТ |
|
№ |
|
|
ПАСПОРТ |
|
№ |
|
|
|
ВЫДАН |
|
|
|
|
ВЫДАН |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПРОЖИВАЕТ г.КИЕВ |
|
|
|
ПРОЖИВАЕТ г.КИЕВ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПОДПИСЬ |
|
|
|
ПОДПИСЬ |
|
|
|
|
КОНТ. ТЕЛ |
|
|
|
|
КОНТ. ТЕЛ |
|
|
|
|
|
Настоящий
договор составлен сотрудниками
агентства недвижимости |
|
|
|
"Агама" |
|
|
|
|
|
ПОДПИСЬ |
|
|
|
ф.и.о. |
|
|
контактный тел. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПОДПИСЬ |
|
|
|
агентство |
ф.и.о. |
|
|
|
контактный тел. |
|
|
|
ЧП"АГАМА"г.Киев
пр.Воссоединения д.18 кв.1,т/ф 2920363,т.2967612 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|